ani małe i średnie przedsiębiorstwa, które w największym stopniu tworzą tkankę produkcyjną, ani kapitałochłonne projekty rozwoju infrastruktur nie znajdują odpowiednich środków finansowych. Powody są znane: banki niechętnie udzielają pożyczek, a władze publiczne są skrępowane wymogami budżetowymi.

dlaczego banki tak bardzo sprzyjają projektowi unii rynków kapitałowych? Po prostu dlatego, że to one same, i to masowo, przyczyniają się do rozkwitu systemu parabankowego. Nie zadowalają się pożyczaniem: są również obecne na rynkach finansowych. Taka działalność pozwala im obchodzić regulację, której podlega tradycyjny kredyt bankowy, zwłaszcza dzięki pewnym złożonym produktom, którymi handluje się na nieregulowanych i nieprzejrzystych rynkach pozagiełdowych.