W 2003 roku mieliśmy lato stulecia, przez Europę przeszła fala upałów. W samym tylko Paryżu w sierpniu zmarło 15 tysięcy starych ludzi. Byli samotni, zamknięci w swoich pokoikach czy luksusowych mieszkaniach. Sami, bez niczyjej pomocy. Zwyczajny upał ich pozabijał. Jak to możliwe?